COLUMBUS, Ohio (AP) — A federal appeals court in Cincinnati heard arguments Wednesday in a legal dispute that pits a suburban Ohio school district’s policy on gender pronouns against the free speech rights of classmates who believe there are only two genders.